Bugs, Typos, and Oversights I Found

Discover bugs, typos, and oversights in The Legend of Heroes: Trails in the Sky SC, including Bracer Notebook and Recipe Book errors.

Bracer Notebook Errors:

• Cyclone Napalm, a fire art, is listed as requiring 8 fire elements but actually requires 12.
• Arc Prominence, a fire art, is listed as requiring 10 fire elements but actually requires 15.
• White Gehenna is listed as having a range of "All," but it only has a range of Medium.
• Silver Thorn, a mirage art, is listed as a support art when it is actually an attack art.
• Under the "Pay" tab, the E+ Rank reward is listed as "Machine Power," which is actually the Ingenuity quartz.

Recipe Book Errors:

• Anarchy Soup does not list how much HP it heals on its description page.
• Moonlight Ice description states DEF +15, leaving ambiguity whether it means +15% or 15 points.

Fishing Book Errors:

• A fishing spot in Grancel Sewers has contradictory location information. The Fishing Book indicates Grancel Sewers - North, but the map shows you are still in Grancel Sewers - East. The game only provides the indicator for entering Grancel Sewers - North several screens later.

Monster Guide Errors:

• The pictures for S-A Series Doom and D-A Series Doom (Chapter Seven monsters) are switched in the Monster Guide.
• The Stat Guard section for Lark Cactus (Chapter Eight) is not displaying correctly.

Typos or Errors in Conversations:

• Chapter 2: In Air-Letten, Private Cromwell refers to his commanding officers Hahn and Kientz as "Mr." and calls Kientz "Kent." This is not the only instance of soldiers or officers being referred to as "Mr." instead of by their rank.
• Chapter 2: Estelle calls Cid "Major" when placing the monitoring device, even if you completed the special training and learned of his promotion.
• Chapter 2: Stain refers to his store's manager as "Jorg," though no character named Jorg is known to exist in FC or SC in Zeiss or any other Liberl city. The only other person associated with his store is Elkan.
• Chapter 3: Sister Noah, after arriving in Grancel, says, "I wonder if we they'll send a replacement soon..."
• Chapter 4: Rinon, after arriving in Rolent, asks, "Did sh-she seriously found a wife for me to marry?"
• Chapter 4: Kloe, during the Lost Cat request, states, "That would mean she been gone for half a day."
• Chapter 5: Freddy, before going to Bose, when Schera invites him to drink, says, "I-I'm afraid I'll have to leave that pleasure to Herbert or Faulkner." There is no Herbert in Rolent; in FC, Alan, the guy at the Landing Port ticket booth, is the only other man known to have mentioned drinking with Schera.
• Chapter 5: Stella, before going to Bose, says, "HI've heard all about the wonderful job you've been doing."
• Chapter 5: Orvid, after finishing The Rarest Ingredients, says, "Yes, as long as it's something it's something eaten within the boundaries of the Liberl Kingdom."
• Chapter 8: Alan says, "Well, yeah, that parks sucks a lot, too." ("parks" should be "part").
• Chapter 8: Rhody says, "I've always thought way about bracers, but seriously! They never fail to impress."
• Chapter 8: Receptionist Ted refers to a stubborn customer as "him" when the customer is an old woman.

Miscellaneous Errors:

• The Vajra accessory boosts DEF+5, ADF+5, and AGL+5, though this is not listed in its description.
• During Chapter 8, when rescuing miners, Ridge's character model glitches and becomes one of the miners at certain points.
• In a Final Chapter chest, Tender Poultry and Bird Egg are listed as "Monster Fowl" and "Monster Bird Egg," possibly due to literal Japanese translation.
• The Jormungandr accessory can only be equipped by Tita, but this is not mentioned in its description.
• When creating an ultimate weapon for the first time, Zin's weapon is called "Thousand-Hands Kanon." Subsequent creations are called "Avalokiteschvara," which is its correct name.